°øÁö»çÇ×(ÀçÁ¤)
2019Çг⵵ 2Çб⠰ü½ÇÁ¡°Ë ½Ç½Ã
°æºÏ´ëÇб³ »ýÈ° ¼öÄ¢ Á¦10Á¶(Àοø°ú °ü½Ç Á¡°Ë)¿¡ ÀÇ°ÅÇÏ¿© »ýÈ°°ü»ýÀ» ´ë»óÀ¸·Î Ưº° Àοø Á¡°Ë°ú °ü½Ç Á¡°ËÀ» ½Ç½ÃÇÏ°íÀÚ ÇÕ´Ï´Ù. »ýÈ°°ü»ý ¿©·¯ºÐµéÀº ¾Æ·¡ÀÇ ÀÏÁ¤À» Âü°íÇÏ¿© Á¡°Ë¿¡ ÇùÁ¶ÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
1. Á¡°ËÀϽà : 2019. 9. 17(È) ~ 9. 19(¸ñ)
(»ýÈ°°ü º°·Î ÀÏÁ¤ °øÁö)
2. Á¡°ËÁøÇà : »ýÈ°°ü Á¶±³(Á¶±³ Áöµµ ÇÏ¿¡ µ¿ÃþÀåÀÌ ¾÷¹« º¸Á¶)
3. Á¡°Ë Ç׸ñ
1) ÀÔÁÖÀοø Á¡°Ë(ÀÔÁÖ¿©ºÎ ¹× º»ÀÎ È®ÀÎ)
2) ºñÇ° ¹× ½Ã¼³¹° Á¡°Ë
3) ¹ÝÀÔ±ÝÁö¹°Ç° Á¡°Ë(Àü¿±â±¸, ÈÀçÀ§Çè ¹°Ç°, ¼ú ±âŸ »ç¿ë±ÝÁö ¹°Ç°)
4. À¯ÀÇ»çÇ×
1) Á¡°Ë½Ã »ç¿ë±ÝÁö ¹°Ç°Àº ¹ÝÃâÀ» Áö½ÃÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, Áö½Ã ºÒÀÌÇà½Ã ¹°°ÇÀ» ¾Ð¼öÇÒ¼ö ÀÖÀ½(¾Ð¼ö¹°Ç°Àº Åð°ü½Ã ¹Ýȯ)
2) ¹ÝÀÔ ±ÝÁö ¹°Ç°¿¡ ´ëÇؼ´Â ¹úÁ¡ÀÌ ºÎ°úµÊ(»ýÈ°°ü ¾È³» Ã¥ÀÚ ÂüÁ¶)
2019. 9. 16.
°æ ºÏ ´ë ÇÐ ±³ »ý È° °ü Àå
===================================
Dorm room inspection of 2nd Semester.
We will inspect your room on authority our regulation no.10(Inspection of room). Please five your full cooperation.
1. Inspection schedule : 2019. 9. 17.(Tue) ~ 9. 19.(Thu)
¡Ø We will notice about building schedule further.
2. Inspector : Building assistant teacher(Involve assistant member)
3. Check items
1) Number of residents
2) Equipment and facility
3) Restricted items(ex : inflammable material)
4. Memo
1) When inspecting, assistant teacher can direct take restricted items out also they can confiscate.
(When you leaving the dormitory they will return.)
2) If you have restricted items you can get penalty points.
(According to dormitory regulation. you can see the dormitory guild book.)
===============================================
2019学Ò´Óø ì£学Ñ¢ Û®间检查
ÐÆËß庆ÝÁÓÞ学ßæüÀ馆áú则ð¯10条(ìÑ员¡¤Û®间检查),ì¤现ñ¬î¤ßæüÀ馆(âÖÞì)îÜÊÀêÈ馆ßæ为对ßÚ, 将对ìýñ¬ìÑ员ì¤ÐàÛ®间现状进ú¼检查. 请参ÍÅåýù»检查ìíïï, 并ýñØÐÊÀêÈ馆ßæÔÒ学给åøÛÕùê.
1. 检查时间 : 2019. 9. 17.(àøÑ¢ì£) ~ 9. 19.(àøÑ¢ÞÌ)
(Îý体时间ë¦ÊÀ馆ÝÂ别÷×ò±, 请ñ¼ëò广÷ëûäÍëͱ)
2. 检查ìÑ员 : ßæüÀ馆ð¾教(ð¾教ù»ÊÀ馆îÜ栋长¡¤楼层长)
3. 检查项ÙÍ(内é»)
1) 对Û®间ìýñ¬ìÑ员进ú¼确认(ÛÁòÞçí»换Û®间ûäó¨ñ¬Ôõ现ßÚ)
2) 对Û®间内ßæüÀ设ã¿进ú¼检查(卫ßæ, Úªù¡摆Û¯ï×况, 桌ëõ¡¤ëý柜ÔõãÀÜúêó÷ò损Ôõ)
3) 对Ð×òÞÅéÄÚªù¡进ú¼检查(Ê«电, 会ìÚÑÃûý灾îÜêË险Úªù¡, ñÐÔõÐìöâ违Ð×Úªù¡)
4. ñ¼ëòÞÀ项
1) 检查õóÐ×òÞÅéÄÚªù¡时, 应î¤规ïÒ时间内ÑÚõóâÖÞì. å´ÜôÑÚõó£¬将会ù¬没â¥.
(没â¥Úªù¡将î¤÷Ü馆时ù¬Ú÷还)
2) 检查õóÐ×òÞÅéÄÚªù¡时 将会ù¬给åø扣ÝÂ处öÇ.
(Îý体扣ÝÂÝÂ数参ðÎßæüÀò¦Ñõâ¢册)
|