¼±¹ß °øÁö»çÇ×
2020 Fall Semester International Students Dormitory Assignment and Payment [2020Çг⵵ 2Çб⠿ܱ¹ÀÎ ÀçÇлý(¼±¹ßÀÚ) »ýÈ°°ü ¹èÁ¤ ¹× »ýÈ°°üºñ ³³ºÎ °ø°í]
Residents must read the attached file thoroughly before paying, and will be held responsible for everything resulting from not having done so.
¢º Dormitory Assignment: August 14th(Fri.), 2020 ¢º »ýÈ°°ü ¹èÁ¤: 2020. 8. 14.(±Ý)
¢º Payment Period A. 1st period: August 14th(Fri.) 16:00 ~ 18th(Tue.) 16:00, 2020 ¡Ø If you cannot pay within the period of payment due to your return during vacation, you must submit ¡®Statement of Reasons¡¯ and ¡®Plane ticket(confirmation)¡¯ to the dormitory administration office or email(housing@knu.ac.kr) by August 18th(Tue.) 16:00B. 2nd period(Those who have submitted a statement of Reasons and plane ticket in advance): Return ~ September 2nd(Wed.) 16:00, 2020 ¡Ø If you don¡¯t send the statement of reason and pay bill, your selection will be automatically cancelled. (No additional payment) ¢º »ýÈ°°üºñ ³³ºÎ ±â°£ °¡. 1Â÷ ³³ºÎ: 2020. 8. 14.(±Ý) 16:00 ~ 2020. 8. 18.(È) 16:00 ¡Ø 1Â÷ ³³ºÎ±â°£ µ¿¾È ÇØ¿Ü¿¡ ü·ùÇÔ¿¡ µû¶ó ³³ºÎ°¡ ºÒ°¡´ÉÇÑ ¿Ü±¹Àλý¿¡ ÇÑÇÏ¿© ÇØ¿Ü¿¡ ü·ùÇÔÀ» ÁõºùÇÏ´Â ºñÇà±âÇ¥¿Í »çÀ¯¼¸¦ »ýÈ°°ü ÇàÁ¤½Ç ¶Ç´Â À̸ÞÀÏ(housing@knu.ac.kr)·Î 2020. 8. 18. (È) 16:00±îÁö Á¦ÃâÇÑ ÇлýÀº 2Â÷ ³³ºÎ±âÇѱîÁö ³³ºÎ ¿¬Àå °¡´É. ³ª. 2Â÷ ³³ºÎ : ±Í±¹ÀÏ ~ 2020. 9. 2. (¼ö) 16:00 ±îÁö ¡Ø »çÀ¯¼ Á¦Ãâ¾øÀÌ 1Â÷ ³³ºÎ±â°£¿¡ ³³ºÎ¸¦ ÇÏÁö ¾ÊÀ» °æ¿ì, ÀÔÁÖÀǻ簡 ¾ø´Â °ÍÀ¸·Î °£ÁÖÇÏ¿© ¼±¹ßÀº Ãë¼Ò ó¸®µÇ¸ç °³º° ¿¬¶ô ¾øÀÌ °á¿ø¼®Àº Èĺ¸ÀÚ·Î Ãæ¿øÇÔ(Ãß°¡¼ö³³¾øÀ½)
¢º Period of Residency: August 30th(Sun.) 12:00 ~ December 13th(Sun.) 12:00, 2020 * Myungyui-gwan: August 30th 12:00 ~ January 17th 12:00, 2021¢º °³°ü±â°£: 2020. 8. 30. (ÀÏ) 12:00 ¡ 2020. 12. 13. (ÀÏ) 12:00 * ¸íÀÇ°ü: 2020. 8. 30. 12:00 ~ 2021. 1. 17. 12:00
¢º Move in Period: August 30th (Sun.) 12:00 ~ September 1st (Tue.) by 18:00 ¡²Time: August 30th(Sun.) 12:00 ~ 18:00, August 31st(Mon.) ~ September 1st(Tue.) 09:00 ~ 18:00¡³ ¢º ÀÔÁÖ ±â°£: 2020. 8. 30. (ÀÏ) 12:00 ¡ 9. 1. (È) 18:00 ¡²½Ã°£ : 2020. 8. 30. (ÀÏ) 12:00 ~ 18:00, 2020. 8. 31. (¿ù) ~ 9. 1. (È) 09:00~18:00¡³
¢º Required Documents ¡Ø Those who fail to submit documents are not allowed to move in without exception A. Chest X-ray examination report 1(check for tuberculosis) - Validity of Chest X-ray: Within 2 months of move-in date(2020. 8. 30.) - Original copy and it should be in only Korean or English B. Health declaretion form, residence consent form C. Passport(or immigration cerification) - Those who enter the Korea less than 15 days from abroad cannot move in ¢º ÀÔÁÖ ½Ã Á¦Ãâ¼·ù ¡Ø ÀÔÁÖ´çÀÏ ¼·ù ¹ÌÁ¦ÃâÀÚ´Â ¿¹¿Ü ¾øÀÌ Àý´ë ÀÔÁÖºÒ°¡ °¡. ÈäºÎ X-ray °ËÁø ¼Ò°ß¼ 1ºÎ(°áÇÙ ÀÌ»óÀ¯¹« È®ÀÎ) - Áø´Ü¼ À¯È¿±â°£: ÀÔÁÖ±âÁØÀÏ(2020. 8. 30.)·Î ºÎÅÍ 2°³¿ù À̳» °Ë»ç °á°ú¸¸ À¯È¿ - ¿øº»À» Á¦ÃâÇÏ¿©¾ß Çϸç Çѱ¹¾î ¶Ç´Â ¿µ¾î·Î µÈ °á°úÁö¸¸ ÀÎÁ¤ÇÔ(Ÿ ¾ð¾î·Î Ç¥±âµÈ °æ¿ì´Â °øÁõµÈ ¹ø¿ªº» ÷ºÎ) ³ª. °Ç°»óŹ®ÁøÇ¥, ÀÔÁÖµ¿ÀǼ ´Ù. ¿©±Ç(¶Ç´Â ÃâÀÔ±¹ »ç½Ç Áõ¸í¼) - ÇØ¿Ü¿¡¼ ÀÔ±¹ ÈÄ 15ÀÏÀÌ °æ°ú µÇÁö ¾ÊÀº ÀÚ´Â ÀÔÁÖ ºÒ°¡ ¢º Room Assignment: August 28th(Fri.) 22:00 (Scheduled)YESÅëÇÕÁ¤º¸½Ã½ºÅÛ ¢º °ü½Ç ¹èÁ¤: 2020. 8. 28.(±Ý) 22:00 (¿¹Á¤) YESÅëÇÕÁ¤º¸½Ã½ºÅÛ ¢º Inquiries: KNU Dormitory Admin. Office (Tel. 053-950-4024) / E-mail: housing@knu.ac.kr ¢º ¹®ÀÇ»çÇ×: KNU »ýÈ°°ü ÇàÁ¤½Ç (Tel. 053-950-4024) / E-mail: housing@knu.ac.kr
¡Ø Please apply after having read thoroughly all attached files(2020 2 English(Payment).pdf). ¡Ø ¹Ýµå½Ã ÷ºÎµÈ ÆÄÀÏ(2020 2 Korean(Payment).pdf)À» È®ÀÎ ÇÏ½Ã±æ ¹Ù¶ø´Ï´Ù. |