생활관(기혼자실) 입주신청서

신 청 자	소 속 [Major]	대학(원) [College]		학과(부) [Dept.]			성 별 [Gender]			신청학기	예시)2024.1학기
	성 명 [Name]					학 번 [KNU Student ID No.]				* 경북대학교 학번 기재
	생년월일 [Regist. No.]					휴대전화(연락처) [Cell Phone or Tel. No.]
	주 소 [Address]	□□□□□						E-mail
	계좌번호(본인) [Account No.]			은행명 [Bank]				긴급연락처
배 우 자	소 속 [Major]	대학(원) [College]		학과(부) [Dept.]			성 별 [Gender]			신청학기	예시)2024.1학기
	성 명 [Name]					학 번 [KNU Student ID No.]				* 경북대학교 학번 기재
	생년월일 [Regist. No.]					휴대전화(연락처) [Cell Phone or Tel. No.]
	주 소 [Address]	□ □ □ □ □
	E-mail							긴급연락처

건물 선택 [House Selection]	누리관(Nuri)		보람관(Boram)	선의관(Seonui)
	투룸형(two-room)	쓰리룸형(three-room)	투룸형(two-room)	투룸형(two-room)
식수선택 [Meal/day]	식수 선택(예:1일 1식)		식수 선택(예:1일 1식)	식당 없음
※ 생활관비 및 기타 사항은 생활관 홈페이지의 공지사항을 참조하여 주시기 바랍니다.

기혼자실 관실 물품[Dormitory Room Furniture]
품명[Goods]	수량[Volume]	품명[Goods]	수량[Volume]	품명[Goods]	수량[Volume]
침대[Bed] 의자[Chair] 싱크대(Sink) 냉장고(Refrigerator) 책상(Desk)	1 1 1 1 1	옷장[Wardrobe] 책꽂이[Bookrack] 에어컨[Air-conditioner] 발코니 선반(Rack)	1 1 1 1	세탁기[Laundry] 식탁(Table) 신발장(Shoe rack) 거실장(Cabinet)	1 1 1 1

본인은 경북대학교 생활관에 입주하고자 신청서를 제출합니다. [I certify that the information given by me in this application is complete and accurate.]

지원자 서명[Signature]:

경북대학교 생활관장 귀하

생활관(기혼자실) 입주동의서

Ⅰ. 서약서(A Written Oath)

1. 본인은 생활관 입주와 관련된 공고(신청, 납부, 입주 절차 등) 내용을 모두 숙지할 것을 서약합니다.

2. 입주 시 제출한 모든 증빙서류 등은 허위, 위조문서가 아니며 만약 거짓으로 판명 시 입주 취소, 강제 퇴관, 또는 법적 처벌에 이를 수 있음을 알고 이에 동의합니다.

3. 본인은 생활관 입주 후 생활관 규정·생활수칙 등을 철저히 숙지·준수할 것임을 서약하며, 만약 이를 어길 시 그에 따른 벌점 처분 및 조치를 받을 수 있음을 알고, 이에 동의합니다.

4. 생활관 이용 기간 중 관내 물품을 깨끗이 사용하고, 퇴관 시 퇴관 절차를 준수할 것이며 사용 중 파손 및 분실한 생활관 기물에 대하여 변상할 것을 동의합니다.

5. 입주 후 입주자 관리, 관실 점검, 유지 보수 등의 업무로 공고 후 관리자의 관실 출입에 동의합니다. (부재 시에도 출입 가능)

6. 화재, 재난, 외부인 침입 등의 응급상황 발생 시 별도 공고 없이 관리자의 관실 출입이 가능하며, 향후 출입 사실을 통보함에 동의합니다.

1. I pledge to thoroughly confirm all announcements related to dormitory residency, including application procedures, payment processes, and move-in procedures

2. I agree that all evidentiary documents submitted at the time of moving in are not false or forged documents, and if they are found to be false, they may lead to cancellation of occupancy, forced eviction, or further legal punishment.

3. I pledge to thoroughly understand and abide to the dormitory regulations and rules as a resident. I acknowledge that any violation may result in penalties and actions, and I agree to accept the consequences, including the imposition of penalty points.

4. I pledge to abide by the dormitory regulations and rules, and I am willing to accept any consequences for violations. During the occupancy period, I will use the facilities responsibly and ensure the proper cleanliness and return of dormitory property upon departure.

5. We will notify you of the entry and exit approval after announcing inspections for tasks such as resident management, checking the condition of rooms, and maintenance. This applies even when you are absent.

6. In case of emergencies such as fire, disasters, or unauthorized entry by outsiders, we will inform you of room entry and exit without prior notice. The details of entry and exit will be communicated to you after the fact.

Ⅱ. 생활관 입주 동의(Agreement of Residence)

1. 본인은 현재 각종 법정 전염성 질환 이환자 및 보균자가 아니며, 생활관 거주기간 동안 전염성 질환 증상 발현 시 지체 없이 생활관으로 알리며, 그에 따른 정부 방역 지침 및 생활관의 조치에 성실히 협조할 것을 동의합니다.

2. 생활관은 특정 다수가 거주하는 공간이므로 언제라도 각종 전염병 감염 또는 해충 발생 위험이 있다는 점을 인지하고 있으며, 확산 방지를 위한 방역 당국 및 생활관의 조치(격리, 귀가조치, 관실 이동 등)로 발생할 수 있는 피해 또는 감염 사실에 대해 생활관으로 어떠한 이의(보상 요구 등)도 제기할 수 없음에 동의합니다.

3. 입주 시 짐 이동 등 어떠한 경우라도 생활관 내부에 외부인을 임의로 입실시키는 행위는 생활관 구성원들의 건강과 안전에 심각한 위협이 될 수 있음을 인지하며, 이를 절대 위반하지 않을 것임에 동의합니다.

1. I hereby confirm that I am not currently a carrier or patient of any legally notifiable infectious diseases. During my residence in the dormitory, I agree to promptly inform the dormitory management if I have any symptoms of infectious diseases. I also pledge to wholeheartedly cooperate with the relevant Korean government quarantine guidelines and the dormitory's measures in response to such situations.

2. Since a dormitory is a space where a certain number of people live, I am aware of the fact that can be exposed to the risk of various infectious diseases or pest infection at any time. And I am willing to cooperate with quarantine authorities or dormitories to prevent spread of infection(quarantine, return home, move, etc.). Also I agree that no objection(compensation, etc.) can be raised to the dormitory for any damage or infection that may occur as a result.

3. I recognize that when moving in, and in any case, such as moving luggage, the act of allowing outsiders to enter the dormitory can be a serious threat to other dormitory members' healthy and safety. And I agree that I will never violate this.

Ⅲ. 개인정보 3자 제공 안내(Notification Regarding Third-Party Provision of Personal Information)

1. 생활관은 관생의 개인정보를 목적 외 제공하지 않으며, 관생의 사전 동의 없이는 제3자에게 제공하지 않습니다.

2. 단, 다음과 같은 경우에는 「개인정보보호법」 제18조에 따라 지원자의 개인정보를 제3자에게 제공할 수 있습니다.

- 다른 법률에 특별한 규정이 있는 경우

- 명백히 정보주체 또는 제3자의 급박한 생명, 신체, 재산의 이익을 위하여 필요하다고 인정되는 경우

- 개인정보를 목적 외의 용도로 이용하거나 이를 제3자에게 제공하지 아니하면 다른 법률에서 정하는 소관 업무를 수행할 수 없는 경우로서   보호위원회의 심의‧의결을 거친 경우

- 범죄의 수사와 공소의 제기 및 유지를 위하여 필요한 경우

- 공중위생 등 공공의 안전과 안녕을 위하여 긴급히 필요한 경우

3. 개인정보 제3자 제공 내역

- 제공받는 자: 경북대학교 생활관

- 제공항목: 성명, 나이, 전화번호 등 생활관 신청 시 제공받은 자료

- 제공목적:
1) 생활관 관실 출입을 위한 디지털 도어락 비밀번호 공유를 위해 룸메이트간 이름과 연락처 정보 공개
2) 생활관비 납부 처리를 위해 금융 기관으로부터 정보제공을 요청 받은 경우
3) 서비스의 제공에 관한 계약의 이행을 위하여 필요한 개인정보로서 경제적/기술적인 사유로 통상의      동의를 받는 것이 현저히 곤란한 경우

4) 개인을 식별하기에 특정할 수 없는 상태로 가공하여 이용하는 경우

- 보유기간: 생활관 거주기간 동안 활용

※ 위와 같이 개인정보를 제공하는데 동의를 거부할 권리가 있습니다. 그러나 동의를 거부할 경우 생활관 입주가 불가합니다.

1. The dormitory does not provide residents’personal information for other purpose and such information is not provided to 3rd parties without residents’prior consent.

2. In the following cases, personal information of the applicant may be provided to a third party in accordance with Article 18 of the Personal Information Protection Act.

- In case there are specific provisions in other laws.

- When it is deemed necessary for the urgent benefit of the data subject or a third party's life, body, property.

- When the processing or provision of personal information is unavoidable for the performance of duties stipulated by other laws if not carried out for purposes originally intended, and the matter has been deliberated and resolved by the Personal Information Protection Commission.

- When it is necessary for the investigation and indictment of a crime, and for maintaining and managing such charges.

- In cases of urgent necessity for public health, safety, and well-being.

3. Disclosure of Personal Information to Third Parties

- Recipient: Kyungpook National University Dormitory

- Information Provided: Name, age, phone number, and other data obtained during dormitory application.

- Purpose of Disclosure:

1) Disclosure of names and contact information between roommates for sharing digital door lock passwords for dormitory entry and exit.

2) In cases where information is requested from financial institutions for the processing of dormitory fee payments.

3) In cases where obtaining regular consent is significantly impractical due to economic/technical reasons as personal information necessary for the performance of the service provision contract.

4) When using processed information that cannot identify individuals for specific identification purposes.

- Retention Period: Utilized throughout the duration of residence in the dormitory.

※ You have the right to refuse consent to the provision of personal information as described above. However, if you refuse consent, dormitory application will not be possible.

Ⅳ. 손혈관 민감정보 동의(Agreement of Vessel Information)

1. 본인은 입주 후 생활관 출입 시, 본인 확인을 위한 바이오 정보(손혈관 정보)를 수집·이용하는 것에 동의합니다.

2. 선발자는 손혈관 시스템 민감정보 수집 동의를 거부할 권리가 있으며, 동의 거부 시 식당 및 출입구 시스템 이용이 불가함을 안내합니다.

1. I agree to collect and use my biometric information for personal identification purpose when entering and exiting the dormitory after move-in.

2. Successful applicant have the right to refuse consent, but it is impossible to use cafeteria and entrance of building unless you agree consent.

□ 위 내용을 숙지하였으며, 서약서에 동의합니다.(*서약서에 동의해야만 입주신청을 할 수 있습니다.)
I pledge to thoroughly confirm all announcements and agree with the consent form.(*If you do not agree this pledge, you can not apply to dormitory.)

지원자 서명[Signature]: